giovedì 30 ottobre 2008

Rieccomi a voi!

Ciao a tutti, è da parecchio che non mi faccio sentire, ma la ragione è sempre la solita!!!
Nulla di che sul fronte Naruto X Hinata! Da parecchio tempo a questa parte, infatti, muiono ninja a frotte, tutti attaccano tutti ma per il resto? Beh, per il resto siamo fermi a prima dello Shippuuden!!
Credo che ormai Kishimoto abbia trascurato tutto fuorchè i combattimenti (finisce sempre così)!
Per rispondere a due domande che mi sono state postate:
  1. Purtroppo il sito coi quei fantastici mini-manga comici sulla nostra coppia non sono più on-line, il sito infatti risulta down da parecchio tempo!
  2. Hinata appare nel primo numero dello Shippuuden quando Naruto ritorna al villaggio della foglia, Kishimoto le dedica anche una bella pagina!
Per la cronaca, sto leggendo il fumetto tradotto dal giapponese all'inglese con assoluta costanza per cui se, inaspettatamente dovessero esserci novità lo saprete in anteprima! :)
Fino ad allora abbiate pazienza e ribadisco che tutto il materiale che vogliate darmi sarà benaccetto!


venerdì 29 agosto 2008

Niente di nuovo all'orizzonte...

Purtroppo come avrete quasi sicuramente capito dalla mancanza di post sul mio blog non ci sono novità all'orizzonte... Le nuove uscite su Shonen jump, come ormai accade da parecchi mesi, si sono soffermate sui sempre più numerosi combattimenti che si susseguono incessanti.
Ormai i giorni in cui i protagonisti del fumetto pensavano ad altro oltre al combattimento sono passati e sembrano non dover fare ritorno per moooolto tempo!
Anche dal sondaggio inserito ho potuto notare come molti di noi siano indecisi o si siano quasi del tutto persi d'animo!
Nonostante tutto questo ho comunque la segreta speranza che qualcosa accadrà! Basta essere pazienti!

Per concludere ho una richiesta da farvi: se avete del materiale video, audio, testuale, ecc... riguardo la nostra coppia preferita vi prego di farmelo sapere attraverso commento a questo post, sarò lieto di pubblicarlo sul blog nelle opportune sezioni (io di materiale non ne ho davvero più).

PS: approfitto del post per rispondere ad una domanda che mi è stata fatta via commento, riguardo al sito da cui ho preso il fumetto che ho tradotto lo scorso post; purtroppo il sito (già contenuto in uno dei miei precedenti post) non è più on-line e quindi tutto il materiale che conteneva è andato "perso."
E' comunque possibile scaricare le versioni in lingua originale dal sito indicato in fondo alle pagine del manga tradotto (attenzione in sito è interamente in Giapponese).

Con questo concludo. Mi raccomando, fatevi sentire!

giovedì 31 luglio 2008

Diventiamo il cambiamento che aspettiamo...

L'estate è arrivata e con lei le vancaze...
Ciononostante il blog verrà puntualmente aggiornato sempre che si siano novità relative alla nostra coppia preferita. Purtroppo vedo dal sondaggio che l'opinione generale è abbastanza pessimista riguardo il possibile futuro assieme dei nostri beniamini e ciò è sconfortante!
Così mi sono detto: "bisogna fare qualcosa!", ed ecco l'idea!!!
Creiamo un movimento che accomuni tutti i siti, blog, forum, gallerie, ecc... dedicati alla coppia NaruXHina e facciamo arrivare la nostra voce fino a Kishimoto!
A questo proposito ho pensato di realizzare un sito a questo specifico scopo. Per fare parte di questo movimento basterà segnalarlo sul sito ed esporre nel proprio sito un banner che segnali la propria adesione.
Magari sto impazzendo... magari ho molto tempo libero...

Cosa ne pensate? Datemi il vostro parere, vi prego!!!



martedì 8 luglio 2008

Traducendo... Traducendo...

Ciao a tutti, non vi stupite se da un po di tempo non pubblico più articoli!
Purtroppo il manga proveniente dalla regione del sol levante si è concentrato sempre di più sui combattimenti e soprattutto sui molteplici traumi che caratterizzano il personaggio di Sasuke. L'attesa sarà ancora molto lunga...

Aspettando il fatidico momento ho deciso, spinto dalla pressante (scherzo!) richiesta di una visitatrice del blog (firmatasi Hina), di iniziare l'opera di traduzione dei minimanga romantici dedicati a Naruto ed Hinata.
Pensavo che tradurre un minimanga di poche pagine fosse un'impresa abbastanza semplice, quanto mi sbagliavo!
In realtà, complice la traduzione inglese non sempre comprensibile e degli strani doppi sensi, ci ho messo più del previsto!

Ad ogni modo, ecco il risultato finale, spero sia di vostro gradimento!
Attendo numerosi (e positivi) commenti! :)


Le pagine sono disposte a partire da sinistra a destra, ma essendo un manga le vignette si leggono al contrario, ovvero da destra a sinistra.









giovedì 8 maggio 2008

Eppur si muove...

Ciao a tutti,
so che è da parecchio tempo che non posto più nulla, ma ho le mie buone ragioni... quella principale è che non sta succedendo più nulla che riguarda la nostra coppia preferita!
L'attuale sviluppo del fumetto è totalmente incentrato sui combattimenti tra Alba e Foglia, combattimenti estenuanti che ormai superano la soglia della più fervida immaginazione con tecniche assurde e quasi (permettetemelo) ridicole (vd. Pain o Pein che dir si voglia).
Tuttavia non ho perso la speranza e attendo fiducioso... Speriamo bene!

sabato 9 febbraio 2008

Sono ancora vivo!

Ciao a tutti! So che può sembrare che non curi più il mio blog, ma non è così...
Il problema è che ormai da mesi il fumetto si dedica ad estenuanti combattimenti a catena!
Per questo motivo non ho più novità da inserire, ma non temete, appena si saprà qualcosa di più sarò il primo a parlarne!

Fino ad allora se ci sono proposte o consigli sul materiale da aggiungere postatele! Provvederò ad inserirle!


Ciao a tutti!!!